Cover Letter ภาษาอังกฤษ
Cover Letter ภาษาอังกฤษใช้กับโรงแรมเครือต่างชาติหรือที่ขอเอกสาร EN — โครงสร้างเหมือนภาษาไทย แต่ต้องระวังไวยากรณ์และโทนให้เป็นทางการแบบสากล
เทมเพลตพร้อมใช้
กรอกช่อง หรือคัดลอกไปแก้เองกรอกข้อมูลของคุณ
0/8 · ไม่บังคับพิมพ์แล้วเทมเพลตด้านขวาจะเติมให้อัตโนมัติ — เว้นว่างได้
เหลือ 8 ช่องเป็นวงเล็บ [ ] — คัดลอกไปแก้ต่อได้
Subject: Internship Application — [Department, e.g. Front Office] Dear Human Resources Manager, I am a [year, e.g. third-year] student majoring in [Hotel Management / Hospitality] at [University]. I am writing to express my strong interest in a [Department] internship at [Hotel Name] from [start month] to [end month]. Through my studies and activities, I have developed skills in [e.g. guest service, food & beverage operations, PMS systems]. I can communicate in English at a [intermediate/advanced] level, work well in a team, and am eager to learn and adapt to your hotel's professional standards. I would be grateful for the opportunity to contribute to [Hotel Name] and to grow through hands-on experience with your team. I would welcome the chance to discuss my application in an interview. Thank you for your time and consideration. Sincerely, [Full Name] [Phone] · [Email] Enclosures: Resume · Recommendation letter from university · Transcript · Certificates / Awards (if any)
เอกสารที่ควรแนบไปด้วย
แนบไปพร้อมจดหมายสมัคร เพื่อให้โปรไฟล์ครบและน่าเชื่อถือขึ้น
เรซูเม่ / CV
โปรไฟล์ย่อ 1 หน้า สรุปการศึกษา ทักษะ และกิจกรรม — สร้างฟรีได้ที่ hotelJob
หนังสือส่งตัวจากสถาบัน
เอกสารสำคัญที่โรงแรมส่วนใหญ่ขอสำหรับนักศึกษาฝึกงาน
ผลการเรียน (Transcript)
ถ้า GPA ดี (≥ 3.00) ช่วยเพิ่มน้ำหนักให้ใบสมัคร
ใบรับรองการอบรม / Certificate
คอร์สที่เกี่ยวกับงานบริการ ภาษา หรือ hospitality เช่น Barista, English for Hotel
เกียรติบัตร / รางวัลการแข่งขัน
เช่น แข่งทำอาหาร บาร์เทนเดอร์ การท่องเที่ยว — โชว์ความโดดเด่นและความตั้งใจ
Portfolio / รูปกิจกรรม
ถ้าเคยทำงานบริการ อีเวนต์ หรือจิตอาสา แนบภาพหรือลิงก์ประกอบได้
รูปถ่ายสุภาพ / สำเนาบัตรประชาชน
เตรียมไว้ตามที่แต่ละโรงแรมร้องขอในประกาศ
ยังไม่มีเรซูเม่?
สมัครสมาชิก hotelJob ฟรี กรอกข้อมูลครั้งเดียว ระบบสร้างเรซูเม่พร้อมแนบให้อัตโนมัติ
เขียนยังไงให้โดน
เคล็ดลับสั้น ๆ ที่ทำให้เอกสารของคุณดูเป็นมืออาชีพและโดดเด่นกว่าคนอื่น
เขียนให้จบใน 1 หน้า 3 ย่อหน้า
ย่อหน้าแรกบอกว่าเป็นใคร/สมัครอะไร, ย่อหน้าสองโชว์ทักษะที่ตรงงาน, ย่อหน้าสามขอบคุณและขอสัมภาษณ์
จ่าหน้าถึงคนถ้ารู้ชื่อ
ถ้ารู้ชื่อ HR ใช้ 'Dear Khun [Name],' จะดีกว่า 'Dear Sir/Madam' — แสดงว่าคุณหาข้อมูลมาแล้ว
ใช้ Action Verb
เริ่มประโยคทักษะด้วยคำอย่าง Assisted, Coordinated, Prepared, Handled — ฟังดูมีพลังและเป็นมืออาชีพกว่า
ตรวจไวยากรณ์ให้ชัวร์
ใช้เครื่องมือเช็ก grammar หรือให้เพื่อน/อาจารย์ช่วยอ่าน ข้อผิดพลาดเล็ก ๆ ทำให้ดูไม่ใส่ใจ
บันทึกเป็น PDF ตั้งชื่อดี ๆ
Save as PDF, name it Name_Position_Hotel.pdf — ป้องกันฟอร์แมตเพี้ยนและหาไฟล์ง่ายสำหรับ HR